Détester les hommes (et en devenir un quand même)

Transmaculinité, féminisme et politique sur internet Traduction de l’article On Hating Men And Becoming One Anyway, par Noah Zazanis, paru le 24 décembre 2019 sur The New Inquiry Une étape importante pour arrêter de « penser en noir et blanc » est d’apprendre à parler en « et aussi »: cette approche est recommandée à la fois par les… Poursuivre la lecture Détester les hommes (et en devenir un quand même)

Selon nos propres termes: la lutte de classe pour l’avortement et la transition

Traduction d’un article de Noah Zazanis paru le 1er juillet 2022 sur spectrejournal Si l’abrogation de l’arrêt Roe v. Wade était depuis longtemps dans les plans de la droite anti-avortement, les tentatives de restreindre le droit à l’avortement depuis des décennies ne visaient pas la jurisprudence Roe directement: elles ciblaient l’accès à l’avortement de façon… Poursuivre la lecture Selon nos propres termes: la lutte de classe pour l’avortement et la transition

Variole du singe: où sont les vaccins, où sont les moyens?

NDLR: Cet article est la republication d’un article paru sur le site d’information Révolution Permanente le 12 juillet dernier. Nous le republions ici une semaine plus tard et la situation n’a pas beaucoup évolué: il reste très difficile de se faire vacciner et l’ARS Île de France a même déclaré depuis avoir cessé de tracer… Poursuivre la lecture Variole du singe: où sont les vaccins, où sont les moyens?

Transidentité, capitalisme et trotskisme

crédit : Pluto Press

Le présent article, rédigé par Ezra Brain est initialement paru sur le site d’information et d’opinion états-unien Left Voice en juin 2021. Left Voice est l’organe de presse d’un parti politique organisé au niveau international au sein de la FT-QI, comme Révolution Permanente en France qui avait publié une version traduite en français de l’article… Poursuivre la lecture Transidentité, capitalisme et trotskisme